I love CLAMP and their works. So intoxicating! Guilty as charged but I'm one of those xxxHOLiC-holics lurking in the shadows of this corner-less planet!
With that being said, I just remembered how was I intrigued by the opening theme of the HOLiC's first season installment.
The song 19sai sung by Suga Shikao is an added eye-catch to the already mystery shrouded anime for its upbeat tempo and from nowhere lyrics!
It seemed to fit really well as an anime theme however the original PV for this song is absolutely crazy! I wasn't expecting anything like it at all! Resemblance? Zero. That, except for the butterfly thingy which slightly agrees to the protagonist Yuuko Ichihara's siggy.
Warning: Not Suitable for Adults! ^^;
How about that? Desecrating isn't it? ^^ But I love... the song!
Grab 19sai [ here ] and the lyrics are as follows:
Lyrics (Romaji):
Kuchibiru ni doku wo nutte boku no heya ni kita deshou?
Anata no kisu de mou karada mo nou mo toketeshimai sou
Daikirai na boku juu-kyuu-sai
Daikirai na boku juu-kyuu-sai
Hakike ga suru kurai anata no kokoro utsukushii no ni
Nani hitotsu dekinai boku ni doushite kisushite kureru no?
Daikirai na hibi juu-kyuu-sai
Daikirai na kao juu-kyuu-sai
Ku ku ku kuro ageha chou no you ni hokorashii hane de tobitai
Ku ku ku kudaranai-tte iwanai de sonna jinsei ga ii no, ii no...
Yogoreteru tamashii dake wo tori no sogu no ga murinara
Dochira ni arukeba sore wo mirai to yoberu no deshou
Chuu burarin na yume juu-kyuu-sai
Chuu burarin na uso juu-kyuu-sai
Ku ku ku kuro ageha chou ni natte dare kara mo aisaretai
Ku ku ku kubukurin nai toshitemo hon no isshun de ii no, ii no...
Daikirai na boku juu-kyuu-sai
Daikirai na boku juu-kyuu-sai
Ku ku ku kuro ageha chou no you ni hokorashii hane de tobitai
Ku ku ku kudaranai-tte iwanai de sonna jinsei ga ii no
Ku ku ku kuro ageha chou ni natte dare kara mo aisaretai
Ku ku ku kubukurin nai toshitemo hon no isshun de ii no, ii no...
Ku ku ku kuro ageha chou no you ni
Ku ku ku kudaranai-tte iwanai de
Ku ku ku kuro ageha chou no you ni
Ku ku ku kudaranai-tte iwanai de
Lyrics (English):
You'll come into my room
with your lips painted with poison, right?
You already seem to melt my body & mind
with your kiss
My hated self is 19 years old
My hated self is 19 years old
Though your heart is so beautiful
that I get nauseous
I can't do a thing
So why do you kiss me?
My hated 19 year old days
My hated 19 year old face
I want to fly like a black butterfly
with magnificent wings
Don't say it's stupid
Such a life is alright; it's alright...
If removing only the impure spirit is impossible
No matter which way I walk
I can call this my future, right?
Indecisive dreams of a 19 year old
Indecisive lies of a 19 year old
I want to become a black butterfly
and be loved by someone
Even if it's not 10 to 1 shot,
just a moment is alright; it's alright...
My hated 19 year old self
My hated 19 year old self
I want to fly like a black butterfly
with magnificent wings
Don't say it's stupid
Such a life is alright
Like a black butterfly
Don't say it's stupid
Like a black butterfly
Don't say it's stupid
0 comments:
Post a Comment